În română
Scriu despre sisteme pe care le putem testa: modele de limbaj, prelucrarea textului și instrumente care ne ajută să luăm decizii. Mă interesează ce funcționează, în ce condiții și cum ne dăm seama când un rezultat nu se transferă în practică.
Aici găsești ediții în română ale unor texte din blog. Păstrez exemplele și trimiterile la surse, dar explic termenii înainte să îi folosesc. Arhiva în engleză cuprinde toate notele de cercetare și inginerie.
Un punct de pornire
De la povești sintetice la modele pentru limba română
TinyFabulist leagă generarea de povești, traducerea și antrenarea unor modele compacte. Pagina de cercetare explică etapele, indică lucrările publice și separă rezultatele publicate de analizele din teza în lucru.
Descoperă cercetarea →Note în română
Cum verifici cercetarea unui agent AI
Cum organizăm căutarea, citirea și verificarea surselor când un agent AI pregătește o decizie de afaceri.
Diacritice românești: ce repară normalizarea Unicode
Literele ș și ş pot arăta aproape la fel, dar au coduri diferite. Cum reparăm textul românesc fără să modificăm greșit alte limbi.
Nu toate textele au încă o ediție în română. Când există ambele versiuni, legătura de schimbare a limbii te duce direct la același articol. În celelalte cazuri, te duce la pagina de pornire a limbii alese. Nu folosesc redirecționări automate după limba browserului.